Friday, May 15, 2015

DIRECTIONS•LOCATION • INSTRUCCIONES • UBICACIÓN to the On-Going COMMUNITY GARAGE SALE•MINI-FLEA MARKET


 DETAILS ON THE
MONTHLY ESCAZU MULTI-FAMILY

 COMMUNITY GARAGE SALE
 tinyurl.com/CommunityGarageSaleEscazu


WHEN•CUANDO:Saturday•Sabado AND Sunday•Domingo
July•Julio 18 & 19
10am-3pm

Saturday•Sabado - August•Agusto 8
(this may be the last one till November)
(FYI - these usually take place between 10am-3pm on the SATURDAY
AFTER the 15th of the month paycheck)




@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@



SELL YOUR THINGS AT THE NEXT COMMUNITY GARAGE SALE • BECOME A VENDOR


tinyurl.com/CommunityGarageSaleVendor


VENDER SUS COSAS EN LA SIGUIENTE GARAJE COMUNITARIO VENTA convertirse en vendedor en la próxima venta


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@


DIRECTIONS:

ENGLISH:
Look for the "VENTE de GARAJE" Signs
& BALLOONS (hopefully - if I can find them) out front
(note this is an INSIDE sale.  This can sometimes be a later crowd so p
lease bring the directions as sometimes signs don't get put up till a bit later)

ESPANOL:


Busque el Señales "VENTE de garaje"
Y GLOBOS en el frente (possible)
(tenga en cuenta esto es una venta en el interior. Esto a veces puede ser una multitud más tarde así que por favor traiga las direcciones ya que a veces las señales no se les ponen hasta un poco más tarde)


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@


DIRECTIONS•
DIRECCIONES:
ESCAZU (Trejos Montealegre)
ENGLISH:
•  Get off the Pista del Sol - Highway 27 at the WalMart Escazu Exit.
•  Pass through 2 lights (1st at the corner for WalMart & Tony Romas and the 2nd in front of TGIFridays).
•  At the 2nd STREET where you can turn Right as you get off the Pista (the first being at WalMart & the 2nd being at Rosti Pollo & Vivero•Nursery Exotica) leading into Trejos Montealegre - turn RIGHT.
•  Take your 1st LEFT.
•  Pass THROUGH the first intersection (ApartHotel Maria Alexandra on the South/West corner) - keep going - and it curves to the right.
•  Pass H2O pool and go down about 800 meters to the

2nd SPEED BUMP
(I think they call it "Muerto" in CR?)
It's the
1 story WHITE HOUSE 
with black iron gate and CURVED DRIVEWAY and 2 BLACK GATES at the
 2nd SPEED BUMP
on your RIGHT!!
(note currently the bump is just black - no yellow stripes)
.

The sale is INSIDE a private home. 
•  There's a painting inside that arch below - just above the door of a "J"
LOOK FOR THE SIGNS & BALLOONS

If the gate isn't open - ring the bell.


QUESTIONS:
8-378-6679 (English only)


@@@@@@@@@@@@@@@@@@@


ESPANOL INSTRUCCIONES:
Escazú (Trejos Montealegre)
Bajar la Pista del Sol - Highway 27 en la salida WalMart Escazú.
Pasar a través de 2 luces (primero en la esquina de WalMart y Tony Romas y la segunda frente a Tgifridays).
En la primera calle después (en Rosti Pollo y Vivero Vivero Exotica) que lleva en Trejos Montealegre - gire a la derecha.
• Lleve a su primera IZQUIERDA.
Pasar por el primer cruce (ApartHotel Maria Alexandra en la esquina sur / oeste) - seguir adelante - y curvas a la derecha.
Ir abajo unos 800 metros - pasando por encima de la primera Bump velocidad y la venta se encuentra dentro de una casa privada. Es la

Es la
CASA BLANCA
con el camino de entrada curvo y 2 NEGRO GATES en el
  Segundo badén ("muerto"?)


en su DERECHO !!
(nota actualmente es sólo negro - sin rayas amarillas)

•  There's a painting inside that arch below - just above the door of a "J"
If the gate isn't open - ring the bell.


PREGUNTAS:
8-529-2509 (Español solamente)


No comments:

Post a Comment

Please do NOT leave a anonymous post if you desire a response and do not leave bogus/unrelated to Costa Rica spam responses (whereby creating REALLY BAD karma for yourself and those you love!!!)